THE ANDY TIMMONS BAND - All of the ATB -｜アンディ・ティモンズ・バンド

ビートルズのカヴァーアルバム「PLAYS SGT. PEPPER」が話題の
元デンジャー・デンジャー、敏腕ギタリストが初登場
メロディアス＆テクニカルなプレイでロック魂に火が灯る

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜アンディ・ティモンズ・バンド：公演延期のお知らせ＞
平素よりコットンクラブをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
アンディ・ティモンズ・バンド公演（2013 4.9.tue - 4.11.thu）はアーティストの都合により、
急遽延期することが決定いたしました。
ご迷惑をおかけしまして誠に恐れ入りますが、
何卒ご理解、ご了承いただきますよう宜しくお願い申し上げます。

公演を楽しみにされていた皆様には誠に申し訳ございません。心よりお詫び申し上げます。
本公演をご予約いただいておりました皆様には、
お電話とメールにて順次ご連絡いたしております。

※アンディ・ティモンズ氏よりコメントが届いております。
ご本人の体調は快復しておりますが、自宅安静が必要だというドクターの判断に従い
今回の延期を決定いたしました。

新たに公演の日程が決定しましたら、
当店のHP/メールマガジン/facebookページ等でご案内いたします。

2013年4月4日
コットンクラブ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜Message from Andy Timmons＞
Dear Friends,

I sincerely regret that I will have to postpone my trip to Japan for health reasons!!
Last week I went to my doctor for a physical and 3 day later had to have a tumor removed due to a malignant growth. Cancer. I'm very happy to report that the surgery was successful and that I been pronounced 100% cancer-free!!.
However, the operating surgeon strongly suggested that I stay home to rest and not perform any shows for at least 3 weeks. I'm hopeful and optimistic that all our fans will understand and be supportive of my decision.
I want to come to Japan asap, healthy and ready to rock!!!!
I love you all,

Andy Timmons
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
親愛なるファンの皆様へ

健康上の都合で日本公演が延期になってしまったこと、心からお詫びします。
先週、健康診断に行ったところ腫瘍が見つかって3日後に摘出しました。
手術は大成功でドクターも100%取り除いたといってくれて安心したんだけど
自宅安静が必要で、少なくとも3週間はパフォーマンスはするなと言われてしまった。
迷惑かけて本当に申し訳ないけど、皆理解してくれると心から願っています。
できるだけ早く元気になって、すぐにでも日本でロックしたいよ！！！
皆、愛してます。

アンディ・ティモンズ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ロック、ジャズ・フュージョンなど多岐に亘り、完璧なテクニックと卓越したセンスで定評あるアンディ・ティモンズは、米ロック・バンドDANGER DANGERの2nd『SCREW IT』（1991年）への参加をきっかけにその名をギター界に知らしめた。'63年アリゾナ州フェニックスに生まれ、幼少時からギターを始め13歳でバンド結成。その後ジャズ、クラシック、フュージョンを学び'88年にATBを結成。活動の傍らテレビ、ラジオのCM音楽も手掛けるなど才能を発揮する。DANGER DANGER脱退後の'94年に初ソロ作品『ear X-tacy』を発表し、3rd『The Spoken and The Unspoken』（2000年）ではメロディ・ラインで語るという彼の信念を実践して見せた。オリビア・ニュートンジョンのプロデューサーとしてライヴアルバムを制作したり、サイモン・フィリップス等のツアーに参加するなど旺盛な活動を続ける中で、以前よりマニアを公言するビートルズのカヴァー『Plays Sgt. Pepper』（2011年）を携えてコットンクラブ初登場。1stショーは彼の描くサージェント・ペパーに浸り、2ndショーはアンディの世界を存分に楽しめる今回のステージ。彼のバックグランドから最新作まで幅広い音楽性で、より情熱的な心に響く音を奏でてくれるだろう。

THE ANDY TIMMONS BAND
- All of the ATB -
アンディ・ティモンズ・バンド

2013. 4.9.tue - 4.11.thu
[2nd.show] open 8:00pm / start 9:00pm

【 1st.show 】
- Plays Sgt. Pepper - the Beatles 詳細はこちら＞＞

１晩で２公演続けて堪能するも良し、早い時間、遅い時間でしか都合がつかないなら２日に分けて楽しむなど、お客様それぞれのライフスタイルに合わせて、アンディ・ティモンズの音世界を充分に満喫していただけるよう通し券をご用意いたしました。

1show￥6,800のところ、
お得な＜2show通し券＞を￥9,800でご用意しております。(受付は電話予約のみ)

※通し券は公演期間中、別日程でも可能ですが
「1st & 2nd」の組み合わせが対象となります。

MEMBER
Andy Timmons (g, vo), Mike Daane (b), Rob Avsharian (ds)